donor country معنى

• البلد المانح
• البلد المقدم

• donor    n. منعم, المانح, و ...
• country    adj. ريفي, أهلي, ف ...
• net donor country    بلد مانح صاف

أمثلة

1. The total amount that was raised by donor countries and organizations was $2,919,400.
   بلغ مجموع المبلغ الذي جمعته البلدان والمنظمات المانحة 2919400 دولار.
2. Donor countries demonstrated their confidence in the new government by pledging $1 billion in assistance over five years.
   وقد برهنت الدول المانحة على الثقة في الحكومة الجديدة من خلال التعهد بتقديم مليار دولار من المساعدات على مدى خمس سنوات.
3. They can also mean net loss for a poor donor country through the loss of the educated minority—a "brain drain".
   ويمكن أن تتسبب هذه السياسات أيضًا في خسارة صافية للدولة الفقيرة المانحة بسبب خسارتها للقلة المتعلمة أي هجرة الكفاءات.
4. The United Nations World Food Program suspended a food program for 1.7 million Syrian refugees after donor countries fail to meet their commitments.
   وأوقف برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة برنامجا غذائيا ل 1.7 مليون لاجئ سوري بعد فشل البلدان المانحة في الوفاء بالتزاماتها.
5. Promotion of cooperation for development in donor countries aims to explain why and how aid programmes funds are spent in developing and emerging countries.
   تعزيز التعاون من أجل التنمية في الدول المانحة له هدف يشرح سبب وكيفية إنفاق أموال برامج المساعدات في الدول النامية والناشئة.